L’IA può aiutare i team svizzeri che si occupano di locazioni a rispondere alle richieste, coordinare le visite, sollecitare i documenti mancanti e preparare le candidature da esaminare. Iniziate da un’attività ripetitiva, collegatela ai software esistenti e misurate il tempo di lavoro dopo le correzioni. Affidate la scelta dell’inquilino a una persona responsabile.

Un appartamento viene pubblicato online. Arrivano domande dai portali immobiliari e via e-mail. Bisogna organizzare le visite. Seguono candidature, allegati, pagine mancanti e altre domande.

Il vostro team sa come affittare un appartamento. A riempire la giornata è il lavoro necessario per far avanzare la pratica: rispondere alla stessa domanda, ritrovare un documento, richiedere ciò che manca e inserire nuovamente i dati.

L’opportunità è avere meno attività in sospeso da seguire e una candidatura più chiara da esaminare.

01

Un mercato degli affitti teso genera comunque molto lavoro

Il tasso di abitazioni vuote in Svizzera è sceso allo 0,93 % il 1° giugno 2026, rispetto all’1,00 % dell’anno precedente. L’Ufficio federale di statistica ha contato 34 690 abitazioni vuote offerte in affitto, il 6,7 % in meno rispetto al 2025. Lo 0,93 % riguarda l’intero parco abitativo, compresi gli immobili in vendita: non è un tasso riferito soltanto agli affitti. 1

Per un’agenzia con una domanda elevata, gestire le candidature già ricevute può essere più urgente che attirarne altre. Una casella di posta piena non indica quali dossier siano completi, quali visite siano ancora disponibili o quali casi richiedano attenzione.

Le priorità cambiano all’interno di un portafoglio. Un appartamento urbano molto richiesto può provocare un picco di candidature. Un immobile più difficile da affittare può richiedere risposte più rapide e visite più flessibili. Scegliete il processo in base ai vostri dati sugli immobili e sul carico di lavoro.

02

Quali attività di locazione possono gestire IA e automazione?

Le richieste ripetitive, il coordinamento delle visite, i solleciti per i documenti mancanti e il trasferimento dei dati approvati sono buoni punti di partenza. Scegliete l’attività che interrompe regolarmente il team. L’automazione deve togliere lavoro dalla giornata, senza creare un’altra casella da controllare.

Attività ricorrenteCosa può fare il sistemaDove interviene il team
Rispondere alle domande sull’immobileUsare informazioni approvate su canone, spese accessorie, disponibilità e visiteGestire dati mancanti, eccezioni e impegni non previsti nell’annuncio
Organizzare le visiteProporre orari disponibili, inviare conferme e promemoria, registrare cancellazioniDefinire capacità e regole di accesso, gestire esigenze particolari
Seguire le candidature incompleteTenere traccia dei documenti richiesti e sollecitare quelli mancantiRisolvere circostanze insolite e richieste contestate
Preparare i documenti per la verificaEstrarre i campi concordati e mostrare la pagina di origineControllare letture incerte e valutare la situazione finanziaria
Aggiornare il gestionaleTrasferire dati approvati e registrare l’esitoApprovare modifiche importanti e risolvere trasferimenti falliti

Questi passaggi combinano automazione dei processi e agenti IA. L’automazione dei workflow segue regole definite: quando viene prenotata una visita, riserva l’orario e invia la conferma. L’IA aiuta a interpretare contenuti variabili: una domanda libera, un documento o una spiegazione del candidato.

Usate calcoli deterministici per i numeri. Applicate l’IA quando le variazioni linguistiche o documentali rendono insufficiente una regola fissa. Definite per entrambi cosa possono modificare o inviare.

03

Iniziate dai solleciti delle candidature

Aprite una candidatura. Un documento necessario è illeggibile. Cercate l’indirizzo e-mail, chiedete un’altra copia e passate al caso successivo. Quando arriva, dovete ritrovare la pratica, salvare il nuovo file e verificare cosa manca ancora.

Inizialmente fate approvare i solleciti al team. Dopo averne controllato l’accuratezza su casi rappresentativi, potrete valutare l’invio automatico dei messaggi ordinari secondo regole concordate. Limitate i promemoria e interrompeteli quando la candidatura viene ritirata o chiusa.

Il candidato dovrebbe ricevere una richiesta precisa, non un’altra lista generica. Il gestore dovrebbe vedere la pratica aggiornata senza ricostruirla da diverse conversazioni.

Questo è un obiettivo utile per un progetto pilota: meno solleciti manuali, meno file duplicati e una coda di verifica più chiara.

Il workflow mantiene ogni sollecito collegato alla candidatura in sei passaggi:

  1. Associare l’invio all’appartamento e alla candidatura corretti.
  2. Confrontare i documenti necessari in quella fase con i file ricevuti.
  3. Segnalare file illeggibili o pagine mancanti senza indovinarne il contenuto.
  4. Preparare una richiesta precisa: cosa va sostituito e come inviarlo in sicurezza?
  5. Allegare il documento sostitutivo alla pratica esistente e aggiornarne lo stato.
  6. Mostrare al revisore cosa è completo e cosa richiede ancora attenzione.
04

Come può l’IA aiutare a esaminare una candidatura?

L’IA può estrarre i campi concordati, confrontare informazioni tra documenti e preparare una sintesi. Dovrebbe mostrare le incertezze e rimandare alle prove. Una sintesi è utile solo se si verifica rapidamente. Per ogni valore importante, mostrate la fonte e le questioni irrisolte.

Se l’agenzia usa un rapporto tra canone e reddito, definite esplicitamente il calcolo. Quali componenti del canone contano? Quali redditi familiari sono inclusi? Come viene trattata la retribuzione variabile?

Con un canone mensile comprensivo di spese di CHF 2 100 e un reddito lordo familiare documentato di CHF 7 000, il rapporto è del 30 %. Questa è aritmetica. Stabilire se il nucleo soddisfa i criteri approvati dell’agenzia richiede una valutazione separata.

Chi inizia un nuovo lavoro può avere un contratto ma non ancora buste paga di quel datore. Un lavoratore indipendente può aver bisogno di documentazione diversa. Il sistema deve evidenziare queste situazioni e consentire correzioni, senza trasformare l’assenza di documenti standard in un rifiuto automatico.

Lasciate selezione e rifiuto a una persona responsabile che possa esaminare le prove e modificare l’esito. Non classificate le persone in base a nome, fotografie, accento o impressioni di «idoneità» generate dall’IA.

Anche leggere un estratto del registro delle esecuzioni è diverso dall’autenticarlo. Un modello può estrarre una data o segnalare un’incongruenza: ciò non dimostra che il documento sia autentico. Occorrono un metodo di verifica supportato e una procedura per i casi non verificabili.

05

Come gestire i dati dei candidati?

Le candidature contengono informazioni personali e finanziarie. Semplificarne il trattamento dovrebbe anche renderle più controllabili.

L’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza indica che i dati devono essere pertinenti e proporzionati alla scelta dell’inquilino, raccolti per uno scopo riconoscibile e conservati solo per il tempo necessario. Le sue indicazioni prevedono la distruzione dei formulari dei candidati non scelti dopo la firma del contratto, salvo una giustificazione specifica, come una lista d’attesa concordata. 2

Prima di costruire il workflow, concordate quali informazioni servono nella candidatura iniziale, quali prove siano giustificate successivamente, chi possa accedervi e come la chiusura attivi la cancellazione. Controllate anche le copie nelle e-mail, negli archivi e nei servizi collegati.

Chiedete al fornitore IA dove vengono elaborati i documenti, quali subfornitori li ricevono, se vengono usati per addestrare modelli e come funziona la cancellazione. Esaminate i flussi effettivi e i contratti. Un’etichetta di hosting svizzero o un pulsante di approvazione umana, da soli, non dimostrano la conformità.

Spiegate chiaramente il processo ai candidati e offrite un contatto umano raggiungibile in caso di problemi.

06

Serve un nuovo software di gestione immobiliare?

Non necessariamente. Verificate prima cosa possono già fare la piattaforma di locazione e il gestionale esistenti. Formulari, pianificazione delle visite, modelli di messaggio e monitoraggio delle candidature potrebbero essere inclusi nell’abbonamento.

Individuate poi ciò che manca. La piattaforma potrebbe funzionare bene, ma il team ricopia ancora i dati approvati. Le richieste potrebbero essere centralizzate, mentre ogni allegato deve ancora essere letto per trovare informazioni mancanti.

Questa lacuna definisce l’integrazione necessaria. Verificate gli accessi previsti dalla vostra versione e dal contratto. Un’interfaccia pubblicizzata non dimostra che tutte le azioni necessarie siano disponibili nel vostro account.

Per il primo pilota possono bastare una coda di verifica o un’esportazione controllata. Se aggiungete aggiornamenti diretti, richiedete prevenzione dei duplicati, errori visibili e uno storico delle modifiche. Il team deve sapere se i dati sono arrivati a destinazione.

07

Come calcolare il valore dell’automazione degli affitti?

Partite dai vostri tempi di gestione. Distinguete i minuti di lavoro attivo dai giorni trascorsi in attesa di una risposta.

Ecco un calcolo illustrativo, non un risultato misurato da SPS né una previsione:

IpotesiEsempio
Candidature gestite al mese200
Tempo netto risparmiato per candidatura, dopo verifiche e correzioni8 minuti
Capacità liberata al mese26,7 ore
Costo orario complessivo del personale ipotizzatoCHF 60
Valore mensile della capacità liberataCHF 1 600

Il calcolo è 200 × 8 ÷ 60 × CHF 60. Sottraete i costi ricorrenti di software, elaborazione e supporto. Considerate separatamente configurazione e integrazione.

La capacità liberata diventa un risparmio monetario solo se cambiano le spese effettive. Può invece consentire allo stesso team di gestire più lavoro, ridurre gli straordinari o dedicare più tempo a inquilini e proprietari. Decidete quale risultato conta prima di approvare l’investimento.

08

Testate un processo prima di ampliarlo

Scegliete pochi immobili e una sola attività ripetitiva. Misurate il processo attuale e confrontatelo con il pilota usando casi simili.

Monitorate minuti per candidatura, tempo necessario per avere un dossier pronto, solleciti errati, correzioni di lettura e interventi manuali. Includete casi difficili: scansioni scadenti, più membri del nucleo, lingue diverse, ritiri e documenti sostitutivi.

Concordate in anticipo le condizioni per ampliare il progetto. Il workflow deve risparmiare tempo dopo le correzioni, conservare le prove necessarie e offrire una soluzione manuale praticabile se una connessione non funziona.

Quando funziona, passate al collo di bottiglia successivo. Non serve automatizzare l’intero ciclo di locazione in un solo progetto.

09

Le domande dei gestori immobiliari

Qual è la differenza tra un agente IA e un workflow automatizzato?

Un workflow segue passaggi predefiniti, come confermare una visita. Un agente IA può interpretare una richiesta e scegliere fra azioni consentite, ad esempio controllare informazioni approvate prima di preparare una risposta. Usate regole chiare per scadenze e calcoli, con verifica umana per le decisioni importanti.

Il pilota può funzionare con il nostro sistema attuale?

Potenzialmente. Confermate prima gli accessi disponibili nella vostra versione e nel contratto. Iniziate con un’esportazione approvata o una coda di verifica se gli aggiornamenti diretti non sono disponibili. Il pilota deve rendere visibili gli errori di trasferimento e prevenire i duplicati prima dell’estensione.

Possiamo iniziare senza condividere documenti reali?

Sì. Potete mappare il processo e testare il primo workflow con esempi sintetici o documenti correttamente anonimizzati. Prima delle candidature reali, concordate dati ammessi, accessi, fornitori e conservazione. I test sintetici, da soli, non dimostrano le prestazioni sui dossier reali.

10

Individuate il primo processo da migliorare

Prenotate una revisione operativa di 30 minuti con Swiss Product Studio. Portate un’attività ricorrente, gli strumenti coinvolti e un esempio sintetico o correttamente anonimizzato. Non inviate documenti d’identità o buste paga dei candidati per prenotare.

L’obiettivo del primo incontro è una mappa delle opportunità di automazione del processo locativo: dove si spende tempo, cosa copre il software esistente, cosa va collegato e quale pilota circoscritto merita un test. Avrete così una base concreta per decidere se procedere.

Prenota una revisione operativa di 30 minuti.

Non sapete quale attività scegliere? Usate la guida compilabile Il vostro primo piano di automazione per individuare un processo ricorrente e pianificare la prima automazione.

11

Fonti

  1. Ufficio federale di statistica (UST). Il tasso di abitazioni vuote scende sotto l’1 % nel 2026, 10 settembre 2026. Dati al 1° giugno 2026. Comunicato ufficiale sulla quota complessiva e sulle abitazioni vuote offerte in affitto; fonte in tedesco. ↑1
  2. Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT). Raccolta di dati nella locazione di abitazioni, consultato il 15 ottobre 2026. Indicazioni su finalità, proporzionalità e conservazione dei dati; pagina collegata in inglese. ↑1